Hi Alexey! I have checked the key in Polyglot and it exist as you wrote but when I hover with a mouse over an square icon with a pencil it does not show as "Create new talk" but as a key as you can see in a picture I've sent before. The web site name when clicked on that icon changes from "Messenger" to "Create new talk"  It is new una installation without any changes.....