I reset Apache using a different command and it fixed the picture upload issue.

sudo sed -i -e 's,PrivateTmp=true,PrivateTmp=false\nNoNewPrivileges=yes,g' /lib/systemd/system/apache2.service
sudo systemctl daemon-reload
sudo systemctl start apache2.service
sudo systemctl status apache2.service