Before:

After:

insert this code in ur custom CSS of the artificer design.

.justify-start { min-width: 1px; }

For mobiles u should use the Avatar and max. 3 more Icons than u have at moment a good way to use the site in the application view on mobile ;)

Let me know it is working for u at first