I've found that when I added groups and acting as a guest, visit one of the groups the click on "Timeline" last link.
You will see the post to timeline. It posts as "former builder" as I changed the "guest" key.
Is this a setting or a bug?
I went to the View Group Submenu and made that link only visible for site members to keep them from making a post for now.