You can do this to redirect to the dashboard:
In member.php file, find this line:
header('Location: ' . BX_DOL_URL_ROOT);
replace it with:
header('Location: ' . BX_DOL_URL_ROOT . BxDolPermalinks::getInstance()->permalink('page.php?i=dashboard'));
I don’t have access to CPanel