There are no special option in Messenger to allow members to set another settings to contact with them then they have in profile's settings. So, Messenger is used the same contact settings as in profile settings.