When uploading video attachment then selecting "insert in post" I get this error. Photos embed fine.
Thank you for the report:
https://github.com/unaio/una/issues/766