It would be a good thing to also have an indicator when an update for a module is available, as for the main updates.
Yes for people who disabled auto updates this will be a nice feature.
Thank you for the suggestion:
https://github.com/unaio/una/issues/2080