Hello,
Looks like you have problems with ports. You may check this path with log files on the server /var/log/jitsi and jvb.log. May be your browser can not connect to videobridge app.