That's a bit of a brain exercise... Good to consider when actual use-cases come up for sure. With Spaces we need to be careful to avoid recursive dependancies especially when there's some kind of database polling is required to implement the relationship-based functionality. Perhaps if it's "just" showing those related spaces it may work fine, though.