If you add a new #quote and try different options from the editor, it always closes the popup ....
Thank you for the report:
https://github.com/unaio/una/issues/1142